Ninin tata je vatrogasac, no dok on gasi poลพare na terenu, u njihovoj je kuฤi, neprimjetno, jedna iskra buknula u poลพar koji je poฤeo guลกiti Ninu. Ovo je priฤa o odrastanju saลพetom u trenutku u kojem Nina shvati da zbog svog zanimanja, njezin tata na kojeg je toliko ponosna, stoji viลกe...