Centar kulture Ribnjak u suradnji s udrugama Hrvatska permakultura i Vestigium pozivaju na Dane permakulture i tranzicije u Zagrebu, u subotu,

7. veljače od 12 do 22 sata, te nedjelju 8. veljače od 10:00 do 14:30. Subotnji program je uglavnom za odrasle, a nedjeljni uglavnom za djecu i roditelje.

Adresa je Park Ribnjak 1 (lokacija na karti) Ulaz je slobodan.

Želite saditi, graditi i stvarati novu, održivu i regenerativnu kulturu u suradničkom odnosu s prirodom? Ovaj događaj je prilika za produbljivanje znanja, razmjenu iskustava i neformalno druženje. Pripremili smo dvodnevni program na tri kata, a pozvani ste bez obzira da li ste već iskusni praktičari/ke permakulture i aktivisti/kinje u zajednici ili vas jednostavno vuče znatiželja da vidite što se to u Zagrebu i šire perma-kuha!

Ove godine tema događanja je raznolikost. Važno ekološko načelo kaže da je sustav to otporniji što je raznolikiji. Kako koristimo i cijenimo raznolikost u životu, u poslu, u vrtu, u prirodi, u društvu općenito, u ophođenju s ljudima? Kako stvaramo vrijednost uključivanjem umjesto da isključujemo? Kako nalazimo nadahnuće i rješenja u rubnim područjima?

Osim prezentacija i predstavljanja projekata održavamo praktične radionice,  diskusije i tematsku šetnju, a uz već standardnu razmjenu odjeće i biljnog sjemena, ove godine prikazujemo film i kazališnu predstavu!

Zgrada Centra kulture Ribnjak nalazi se usred parka Ribnjak. Do Ribnjaka se može doći tramvajem ZET-a: najbliža tramvajska stanica je Draškovićeva (linije 4, 8, 11, 12 i 14) i Grškovićeva (linije 8 i 14). Najbliže parkiralište je garaža na Langovom trgu uz južni rub parka.

Ulaz je slobodan, osim za označene programe za koje su dostupne ulaznice ili su potrebne predbilježbe.

Događaj se održava uz podršku Grada Zagreba, no dobrodošle su donacije kojima podržavate rad udruga suorganizatora i omogućujete više ovakvih događaja u budućnosti.

• Hrvatska permakultura // Erste banka, IBAN HR5424020061100704616
• Udruga Vestigium // Zagrebačka banka, IBAN HR9823600001102214844

Napomena: velika većina programa je na hrvatskom jeziku, a programi koji se odvijaju se na engleskom jeziku su označeni u tekstu. Ne možemo garantirati prijevod.

Vizualni pregled programa i rasporeda po prostorijama: https://bit.ly/dan-permakulture_2026_PROGRAM-VIZUAL

Program za djecu

Subota,7.2.2026.

18:30 - 20:00 - EDUKATIVNA IGRA “POVEZANI”

Zaigrajte igru za iskustveno učenje “Povezani” koja spaja permakulturne principe, kreativno rješavanje problema i Design Thinking.

Igru su osmislili partneri Erasmus+ projekta “Design Locally, Apply it Globally”. Metodologija projekta pruža jasan, strukturiran, ali kreativan i interpersonalan proces, kroz koji mladi i oni koji rade s njima mogu razumjeti izazove u svojoj zajednici i stvoriti rješenja koja su održiva, pravedna i istinski njihova.

Za odrasle i mlade 12+

Facilitatorice: Katja Štemberger, Ružica Janjić, Una Milić i Sanja Petković

Mjesto održavanja:  Mala dvorana 1

Nedjelja, 8.2.2026.

VELIKA DVORANA (1.KAT):

10:30 - PREDSTAVA: “DJED I NAJVEĆA REPA U SVEMIRU”

Djed i baka su tužni jer repa nije rodila. Što sad? Odluče posaditi Genijalno Mega Ogromno zrno i tako se konačno osladiti repicom. Ali jao! Iz tog neobičnog zrna repa ne prestaje rasti sve dok ne preraste čak i planet Zemlju! Svi se čude. Čudi se djed, čudi se baka, čude se susjedi, čude se kumovi, čude se kokoši, krave, mačka, pas, pilići, purani, ma baš svi!

Koncertno čitanje bajki uz animirane ilustracije i glazbu sviranu uživo. Predstava za djecu (3+), Teatar Poco Loco

Ulaznice: https://core-event.co/events/teatar-poco-loco-prica-mi-se-prica-djed-i-najveca-repa-u-svemiru-8b2d/

11:30 - PREDSTAVA: “DJED I NAJVEĆA REPA U SVEMIRU”

Djed i baka su tužni jer repa nije rodila. Što sad? Odluče posaditi Genijalno Mega Ogromno zrno i tako se konačno osladiti repicom. Ali jao! Iz tog neobičnog zrnarepa ne prestaje rasti sve dok ne preraste čak i planet Zemlju! Svi se čude. Čudi se djed, čudi se baka, čude se susjedi, čude se kumovi, čude se kokoši, krave, mačka, pas, pilići, purani, ma baš svi!

Koncertno čitanje bajki uz animirane ilustracije i glazbu sviranu uživo. Predstava za djecu (3+), Teatar Poco Loco

Ulaznice: https://core-event.co/events/teatar-poco-loco-prica-mi-se-prica-djed-i-najveca-repa-u-svemiru-8b2d/

---

MALA DVORANA (1. KAT):

12:30-13:30 - RADIONICA: SVIJET SJEMENA

Na ovoj radionici djeca kroz igru i istraživanje upoznaju sjemenke raznih biljaka iz vrta. Kroz likovno izražavanje crtaju biljku čije su sjeme prikupili, izrađuju mali paketić sa sjemenkama te na kraju siju biljku po vlastitom izboru – i započinju svoju malu vrtlarsku avanturu!

Radionica za djecu od 7 do 10 godina

Prijave unaprijed i ulaznice na blagajni ili online: https://core-event.co/events/radionica-svijet-sjemena-59f9/

Voditeljica: Andreja Čoh

13:45-14:30 - VJEŽBA “STAJATI KAO STABLO”

Kroz pokret/igru položaja i razgovor upoznajemo drvo, propitkujemo što nas povezuje te kako i čemu nas drvo može poučiti. Nizom položaja iz "Standing like a tree / Qigong / Zhan Zhang" povezujemo se sa stablima i kada nismo u njihovoj blizini. U položajima su sadržani elementi permakulture - zemlja, voda, zrak, energija, zajednica. Cilj radionice je osnaživanje  kako bi bili postojani kao stablo.

Radionica za djecu i odrasle.

Predbilježbe unaprijed na mail: durda.sikic@gmail.com

Voditeljica: Đurđa Šikić

---

KLUB 5 (PRIZEMLJE, LIJEVO U HODNIKU):

[vremenski raspored je okviran i moguće su promjene]

10:30-11:30 - RADIONICA: IZRADA VOSKOMOTA

Voskomoti kao omoti za hranu su alternative korištenju prozirnih i aluminijskih folija, ziplock vrećica i plastičnih posudica. Izrađuju se od pčelinjeg voska, kokosovog ulja i pamučnih krpica, te su u potpunosti kompostabilni. Višekratni su i mogu se obnavljati tako da traju duže od nekoliko godina. Na radionici ćete izraditi svoj voskomot za ponijeti kući. Ako imate, donesite na radionicu svoju peglu i stari ribež 🙂

Radionica za djecu i odrasle. Djeca isključivo u pratnji odrasle osobe.

Voditeljica: Lina Vuletić

12:00-13:30 - RADIONICA: UKRASNA TEGLICA ZA BILJKE

Ovo je reuse / refurbish radionica na kojoj djeca izrađuju ukrasnu teglicu za biljke od odbačeih i recikliranih materijala. Radionica je u duhu udruge Čisteći medvjedići, koja kroz praktične akcije radi na smanjenju otpada, podizanju ekološke svijesti i promicanju odgovornog odnosa prema prostoru u kojem živimo.

Radionica za djecu.

Voditeljica: Anja Dragičević, Čisteći medvjedići

KLUB 6 (PRIZEMLJE, LIJEVO U HODNIKU):

[vremenski raspored je okviran i moguće su promjene]

10:00-11:00 - WORKSHOP: LEARNING WITH NATURE

Craft workshop for any age incorporating things found outside and in nature.

Radinica će se održati na engleskom, bez prijevoda.

The workshop will be held in English.

Facilitatorica / Facilitator: Karen Killeen

11:30-12:30 - RADIONICA: ŠUMICA - OD GRANČICE DO IGRAČKE

Otkrijmo raznolikost i skrivenu ljepotu u komadu neobrađenog drveta! Kroz rad s raznolikim oblicima, teksturama i vrstama drveta (grančice, grane i  kore) djeca će iskusiti kako se iz jednostavnog, prividno "običnog" materijala može stvoriti nešto potpuno novo, jedinstveno i vrijedno. Radionica je metafora za vrijednost raznolikosti u prirodi i društvu - svaki komadić drveta ima svoju priču i potencijal.

Radionica za djecu od 4 do 12 godina. Mogu se uključiti i roditelji.

Roditelji na licu mjesta trebaju dati privolu za sudjelovanje djeteta.

Voditelj: Njegoslav Blažek ∴ soVa

13:00-14:00 - RADIONICA: STVORI SVOJ STEM-VRT

Radionica povezuje brigu za prirodu i održivi način života s učenjem kroz STEM tehnologije. Uz priču o osnovnim pojmovima ekologije, permakulture i brige za okoliš djeca sade sjemenje i presađuju začinsko bilje u reciklirane posude. Zatim uz pomoć Arduino tehnologije, senzora i programiranja, uče kako pratiti i održavati rast biljaka, razvijajući ekološku svijest i digitalnu pismenost.

Radionica za djecu od 6 do 14 godina.

Voditelji: Alenka Melkić i Tito Kliska

PARK RIBNJAK (PRED ULAZOM):

[moguće su promjene obzirom na vremenske uvjete na dan događaja]

11:30 - ČISTEĆI MEDVJEDIĆI: ČIKOLOV

Pridružite se brzinskoj akciji skupljanja čikova u neposrednoj okolici Centra kulture Ribnjak. Udruga Čisteći medvjedići takve akcije provodi često, a u permakulturi njegujemo praksu da ne čekamo da drugi ljudi riješe probleme umjesto nas!
Po želji, ponesite svoje rukavice 🙂

13:00 - ŠETNJA: ZIMSKA RAZNOLIKOST U PARKU

Park Ribnjak ima bogatu povijest i u toplijem dijelu godine poznata je zelena oaza u srcu grada. Možemo li i usred zime prepoznati neke od brojnih vrsta drveća koje tu raste? Čekaju li baš sve biljke toplo proljeće, ili već sad možemo prepoznati nešto što nam raste pod nogama?

Vođena šetnja za djecu 5+ i odrasle. Djeca isključivo u pratnji odrasle osobe.

Voditeljica: Gordana Dragičević

---

HODNICI (PRIZEMLJE I 1. KAT):

[vremenski raspored je okviran i moguće su promjene]

11:00-14:00 - DEMONSTRACIJA TELESKOPA I PRIČA O ČOVJEKOVOM MJESTU U SVEMIRU

“Mi nismo maleni ispod zvijezda, mi jesmo zvijezde”

Napravljeni smo doslovno od zvjezdane prašine i dio smo svemira koji može razmišljati i utjecati na svijet oko sebe, poboljšati ga i regenerirati. Ovo je priča jednog ljubitelja astronomije koji čak i teleskope i zvjezdano nebo uspijeva povezati s permakulturom.

Pogledajte fotografije snimljene teleskopom i navratite na razgovor bez najave.

Voditelj: Marko Himelreich

10:00-14:30 - IZLOŽBA: PSI OD DRVETA - SKULPTURE OD RECIKLIRANIH MATERIJALA

Skulpture su izrađene pretežito od recikliranog drveta i drugih pronađenih materijala. Svaka skulptura jedinstvena je po obliku, karakteru i materijalnoj povijesti, simbolizirajući ljepotu i vrijednost inkluzivnog pristupa u umjetnosti i ekologiji.

Autor: Njegoslav Blažek ∴ soVa

---

“KAFIĆ” (PRIZEMLJE LIJEVO): 10:00-14:30

Navratite u samoposlužni perma-kafić na kavu, čaj i razgovore! Napunite se za ostatak dana s malo finih kalorija, koje spremaju naši volonteri.

Dobrodošle su donacije za trošak namirnica.